¿Cuándo te preguntan de que te ponen el bocata en qué piensas? ¿Y cuándo te ofrecen un bikini? ¿Lo vas a acompañar con una caña, un tinto o un zumo? 
Acompáñanos con estas y más expresiones, algunas usadas en España y otras, en Colombia, creando juntos un diccionario de "españoladas" y "colombianadas".
¡Cuéntanos tus anécdotas!
Así vamos calentando motores para la Feria del libro de El Retiro que se celebrará en septiembre, donde el país invitado será Colombia. 
¿Así o más contentos?
¿Así o más contentos?
Organizan: Instituto Caro y Cuervo y Fundalectura / IBBY Colombia
Traductora no oficial: @DanielaVioliAutora en Facebook
El programa completo en Youtube:
En Facebook:
